{"id":31099,"date":"2016-10-13T07:05:01","date_gmt":"2016-10-13T05:05:01","guid":{"rendered":"http:\/\/lexellent.eliott-markus.digital\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/"},"modified":"2016-10-13T07:05:01","modified_gmt":"2016-10-13T05:05:01","slug":"lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/","title":{"rendered":"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO."},"content":{"rendered":"<p>Un orientamento consolidato della Giurisprudenza, anche di legittimit\u00e0, afferma che il dirigente perde il diritto all\u2019indennit\u00e0 sostitutiva delle ferie non godute quando, pur potendo determinare il periodo di godimento, non sfrutta questa possibilit\u00e0.<br \/>\nIl caso sottoposto a giudizio \u00e8 quello, frequente, di un dirigente che, al momento della cessazione del rapporto di lavoro, si vede negare la liquidazione dell\u2019indennit\u00e0 sostitutiva delle ferie maturate e non godute entro i successivi 18 mesi. Si tratta, spesso, di somme importanti, che danno luogo a contenzioso. La norma utile a comprendere il principio pi\u00f9 volte espresso dalla Cassazione \u00e8 l\u2019art. 10 del D. Lgs. n. 66\/2003, richiamata negli anni successivi dal Legislatore e dalla contrattazione collettiva. La norma prevede l\u2019obbligo di godimento, in caso di richiesta del lavoratore, per almeno due settimane nell\u2019anno di maturazione e, per le restanti due settimane, nei 18 mesi successivi al termine dell\u2019anno di maturazione.<br \/>\nFermo il principio espresso anche dalla Suprema Corte (tra le pi\u00f9 commentate, v. Cass., Sez. lavoro, n. 12226\/2006), al dirigente non rimane che provare la ricorrenza di eccezionali e obiettive necessit\u00e0 aziendali che impediscono tale godimento. Si tratta di prova ardua, che deve riguardare un periodo temporale molto lungo, l\u2019anno in cui le ferie sono maturate e l\u2019anno e mezzo in cui dovevano essere necessariamente godute. L\u2019impedimento deve riguardare tutto il periodo.<br \/>\nL\u2019esimente \u00e8 stata pure valutata dalla Suprema Corte, secondo cui non pu\u00f2 desumersi una presunzione per tutti i dirigenti di piena autonomia decisionale nella scelta del se e quando godere delle ferie, essendo evidente che tale potere non spetta a tutti i dirigenti in quanto tali. (a partire da Cass., Sez. lavoro, n. 13953\/2009). Anche il potere di autodeterminare le proprie ferie costituisce, per l\u2019effetto, oggetto di prova \u201csul fatto\u201d, dovendosi condividere che non accompagna sempre la qualifica di dirigente. Sul dirigente ricade l\u2019onere di provare anche questo elemento.<br \/>\nLa pratica di accumulare ferie residue da liquidare al momento della cessazione del rapporto in modo da incrementare le competenze di fine rapporto \u00e8, dunque, rischiosa. Tale scelta, nel caso di superamento dei limiti indicati, espone il dirigente al rischio di perdere le ferie e la loro monetizzazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un orientamento consolidato della Giurisprudenza, anche di legittimit\u00e0, afferma che il dirigente perde il diritto all\u2019indennit\u00e0 sostitutiva delle ferie non godute quando, pur potendo determinare il periodo di godimento, non sfrutta questa possibilit\u00e0. Il caso sottoposto a giudizio \u00e8 quello, frequente, di un dirigente che, al momento della cessazione del rapporto di lavoro, si vede [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[902,903],"class_list":["post-31099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights","tag-contributi-en","tag-ferie-maturate-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO. - Lexellent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO. - Lexellent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un orientamento consolidato della Giurisprudenza, anche di legittimit\u00e0, afferma che il dirigente perde il diritto all\u2019indennit\u00e0 sostitutiva delle ferie non godute quando, pur potendo determinare il periodo di godimento, non sfrutta questa possibilit\u00e0. Il caso sottoposto a giudizio \u00e8 quello, frequente, di un dirigente che, al momento della cessazione del rapporto di lavoro, si vede [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lexellent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-13T05:05:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lSLqmDnvqc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lSLqmDnvqc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lSLqmDnvqc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9\"},\"headline\":\"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO.\",\"datePublished\":\"2016-10-13T05:05:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\\\/\"},\"wordCount\":370,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"contributi\",\"ferie maturate\"],\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\\\/\",\"name\":\"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO. - Lexellent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-13T05:05:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/\",\"name\":\"Lexellent\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\",\"name\":\"Lexellent\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-lexelent-favicone.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-lexelent-favicone.png\",\"width\":801,\"height\":801,\"caption\":\"Lexellent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9\",\"name\":\"lSLqmDnvqc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lSLqmDnvqc\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lexellent.eliott-markus.digital\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/author\\\/lslqmdnvqc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO. - Lexellent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO. - Lexellent","og_description":"Un orientamento consolidato della Giurisprudenza, anche di legittimit\u00e0, afferma che il dirigente perde il diritto all\u2019indennit\u00e0 sostitutiva delle ferie non godute quando, pur potendo determinare il periodo di godimento, non sfrutta questa possibilit\u00e0. Il caso sottoposto a giudizio \u00e8 quello, frequente, di un dirigente che, al momento della cessazione del rapporto di lavoro, si vede [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/","og_site_name":"Lexellent","article_published_time":"2016-10-13T05:05:01+00:00","author":"lSLqmDnvqc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lSLqmDnvqc","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/"},"author":{"name":"lSLqmDnvqc","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/person\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9"},"headline":"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO.","datePublished":"2016-10-13T05:05:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/"},"wordCount":370,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization"},"keywords":["contributi","ferie maturate"],"articleSection":["Insights"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/","name":"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO. - Lexellent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#website"},"datePublished":"2016-10-13T05:05:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/lavorare-troppo-puo-far-male-alla-salute-dei-dirigenti-e-al-loro-portafoglio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LAVORARE TROPPO PUO\u2019 FAR MALE ALLA SALUTE DEI DIRIGENTI .. E AL LORO PORTAFOGLIO."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#website","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/","name":"Lexellent","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lexellent.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization","name":"Lexellent","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-lexelent-favicone.png","contentUrl":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-lexelent-favicone.png","width":801,"height":801,"caption":"Lexellent"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/person\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9","name":"lSLqmDnvqc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","caption":"lSLqmDnvqc"},"sameAs":["http:\/\/lexellent.eliott-markus.digital"],"url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/author\/lslqmdnvqc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31099\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}