{"id":31022,"date":"2017-03-20T14:25:11","date_gmt":"2017-03-20T13:25:11","guid":{"rendered":"http:\/\/lexellent.eliott-markus.digital\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/"},"modified":"2017-03-20T14:25:11","modified_gmt":"2017-03-20T13:25:11","slug":"patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/","title":{"rendered":"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso."},"content":{"rendered":"<p>Esistono limiti alla libert\u00e0 del lavoratore di dare le dimissioni? Il tribunale di Velletri (<a href=\"http:\/\/www.quotidianolavoro.ilsole24ore.com\/pdf2010\/Editrice\/ILSOLE24ORE\/QUOTIDIANO_LAVORO\/Online\/_Oggetti_Correlati\/Documenti\/2017\/03\/20\/Sentenza%20Velletri.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tribunale Velletri, 21 febbraio 2017, n. 305<\/a> ) ha affrontato una questione interessante che riguarda il patto di stabilit\u00e0.<br \/>\nSi tratta di una sentenza che si muove nel solco di una consolidata giurisprudenza che ammette la possibilit\u00e0 per le parti di stipulare dei contratti di durata minima garantita.<br \/>\nLa Cassazione, con la sentenza 26 ottobre 2016, n. 21646 della sezione lavoro ha sancito il principio che \u00abil lavoratore subordinato, come ha facolt\u00e0 di disporre liberamente del proprio diritto di recedere dal rapporto di lavoro (v. Cass. n. 17010\/2014; Cass. n. 17817\/2005), cos\u00ec pu\u00f2 liberamente concordare una durata minima del rapporto stesso, che comporti, fuori dell&#8217;ipotesi di giusta causa di recesso di cui all&#8217;art. 2119 c.c., il risarcimento del danno a favore della parte non recedente, conseguente al mancato rispetto del suddetto periodo minimo di durata\u00bb.<br \/>\nLa particolarit\u00e0 del caso consisteva nel fatto che l&#8217;impegno era stato assunto solo dal lavoratore oltre che nella durata del patto, cinque anni, e nell&#8217;importo della penale posta a carico del lavoratore in caso di anticipata risoluzione del rapporto (12.000 euro).<br \/>\nIl giudice si \u00e8 correttamente posto il problema se un accordo di quel tipo potesse rispondere ai criteri di correttezza e buona fede nella esecuzione del contratto che devono sempre improntare il rapporto di lavoro.<br \/>\nLa conclusione a cui \u00e8 giunto il tribunale \u00e8 che il patto possa essere ritenuto legittimo quanto da parte dell&#8217;imprenditore sia stato sostenuto un reale costo finalizzato alla formazione del lavoratore e che quindi sia interessato \u00aba poter beneficiare per un periodo di tempo minimo ritenuto congruo, del bagaglio di conoscenze acquisito dal lavoratore\u00bb.<br \/>\n\u00c8 interessante per\u00f2 osservare come nella sentenza venga del tutto esclusa la rilevanza e\/o l&#8217;utilit\u00e0 della formazione per il lavoratore, venendo in considerazione il solo interesse dell&#8217;impresa a rientrare dai costi sostenuti per il piano formativo e la proporzionalit\u00e0 fra questi e la durata del patto.<br \/>\nScrive infatti il giudice: \u00abL&#8217;accordo stipulato il 19.10.2012 prevede, in sostanza, che, in caso di recesso anticipato del lavoratore, i costi del corso di formazione sostenuti dalla societ\u00e0 vengono addebitati al dipendente per il loro mancato ammortamento, senza implicare, ai fini dell&#8217;applicazione della penale, che il lavoratore avesse materialmente tratto un vantaggio economico dal conseguimento della &#8220;specifica formazione tecnica&#8221;\u00bb.<br \/>\nNon solo, ma \u00e8 stato anche escluso che il lavoratore possa contestare (e quindi il giudice entrare nel merito) la congruit\u00e0 della spesa sostenuta per la formazione, essendo la scelta della formazione rimessa all&#8217;esclusiva volont\u00e0 dell&#8217;imprenditore.<br \/>\nSi legge nella sentenza: \u00abInoltre non appaiono n\u00e9 pertinenti n\u00e9 condivisibili le considerazioni svolte dal lavoratore sull&#8217;eccessiva onerosit\u00e0 del corso di formazione, a suo dire in misura tre volte maggiore della media, la cui scelta sarebbe avvenuta in base ad esigenze e interessi conseguenti lo stretto collegamento tra il [convenuto] e la societ\u00e0 che ha organizzato il corso\u2026. Va precisato che sia la scelta della formazione da impartire ai propri dipendenti, sia la scelta del soggetto ritenuto idoneo a tale scopo \u00e8 rimessa in via esclusiva, ex art. 41 Cost., all&#8217;autonomia organizzativo-gestionale dell&#8217;imprenditore, non sindacabile n\u00e9 dal lavoratore n\u00e9 in sede giudiziaria. \u00c8 pur vero che tale scelta, nel caso che ci occupa, ha comportato il vincolo del dipendente a non recede per 5 anni dal rapporto di lavoro, ma questi ben poteva rifiutare di sottoscrivere il &#8220;patto di stabilit\u00e0&#8221;\u00bb.<br \/>\nLa sentenza affronta anche un altro importante aspetto, cio\u00e8 quello del fatto che il patto di stabilit\u00e0 era stato sottoscritto durante il periodo di prova, circostanza che, a detta del lavoratore, lo avrebbe posto in uno stato di soggezione tale da non poterne rifiutare la sottoscrizione. Osserva per\u00f2 la Corte che l&#8217;unica ipotesi di nullit\u00e0 o annullabilit\u00e0 sarebbe quella del vizio del consenso, che per\u00f2 non pu\u00f2 ravvisarsi per il solo fatto che rapporto non fosse stabilizzato al momento la firma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esistono limiti alla libert\u00e0 del lavoratore di dare le dimissioni? Il tribunale di Velletri (Tribunale Velletri, 21 febbraio 2017, n. 305 ) ha affrontato una questione interessante che riguarda il patto di stabilit\u00e0. Si tratta di una sentenza che si muove nel solco di una consolidata giurisprudenza che ammette la possibilit\u00e0 per le parti di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-31022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insights"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso. - Lexellent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Tribunale Velletri,ha affrontato il patto di stabilit\u00e0. La sentenza ammette la possibilit\u00e0 per le parti di stipulare dei contratti di durata minima\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso. - Lexellent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Tribunale Velletri,ha affrontato il patto di stabilit\u00e0. La sentenza ammette la possibilit\u00e0 per le parti di stipulare dei contratti di durata minima\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lexellent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-20T13:25:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lSLqmDnvqc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lSLqmDnvqc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lSLqmDnvqc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9\"},\"headline\":\"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso.\",\"datePublished\":\"2017-03-20T13:25:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\\\/\"},\"wordCount\":634,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\\\/\",\"name\":\"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso. - Lexellent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-20T13:25:11+00:00\",\"description\":\"Il Tribunale Velletri,ha affrontato il patto di stabilit\u00e0. La sentenza ammette la possibilit\u00e0 per le parti di stipulare dei contratti di durata minima\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/\",\"name\":\"Lexellent\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\",\"name\":\"Lexellent\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-lexelent-favicone.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-lexelent-favicone.png\",\"width\":801,\"height\":801,\"caption\":\"Lexellent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9\",\"name\":\"lSLqmDnvqc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lSLqmDnvqc\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lexellent.eliott-markus.digital\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/author\\\/lslqmdnvqc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso. - Lexellent","description":"Il Tribunale Velletri,ha affrontato il patto di stabilit\u00e0. La sentenza ammette la possibilit\u00e0 per le parti di stipulare dei contratti di durata minima","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso. - Lexellent","og_description":"Il Tribunale Velletri,ha affrontato il patto di stabilit\u00e0. La sentenza ammette la possibilit\u00e0 per le parti di stipulare dei contratti di durata minima","og_url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/","og_site_name":"Lexellent","article_published_time":"2017-03-20T13:25:11+00:00","author":"lSLqmDnvqc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lSLqmDnvqc","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/"},"author":{"name":"lSLqmDnvqc","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/person\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9"},"headline":"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso.","datePublished":"2017-03-20T13:25:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/"},"wordCount":634,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization"},"articleSection":["Insights"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/","name":"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso. - Lexellent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#website"},"datePublished":"2017-03-20T13:25:11+00:00","description":"Il Tribunale Velletri,ha affrontato il patto di stabilit\u00e0. La sentenza ammette la possibilit\u00e0 per le parti di stipulare dei contratti di durata minima","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/patto-di-stabilita-formazione-carico-del-lavoratore-caso-di-recesso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patto di stabilit\u00e0, formazione a carico del lavoratore in caso di recesso."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#website","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/","name":"Lexellent","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lexellent.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization","name":"Lexellent","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-lexelent-favicone.png","contentUrl":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-lexelent-favicone.png","width":801,"height":801,"caption":"Lexellent"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/person\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9","name":"lSLqmDnvqc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","caption":"lSLqmDnvqc"},"sameAs":["http:\/\/lexellent.eliott-markus.digital"],"url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/author\/lslqmdnvqc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31022\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}