{"id":30812,"date":"2019-11-11T12:21:21","date_gmt":"2019-11-11T11:21:21","guid":{"rendered":"http:\/\/lexellent.eliott-markus.digital\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/"},"modified":"2019-11-11T12:21:21","modified_gmt":"2019-11-11T11:21:21","slug":"whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/","title":{"rendered":"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende"},"content":{"rendered":"<p>Pubblichiamo di seguito l&#8217;editoriale del Prof. <strong>Francesco Bacchini<\/strong> per <a href=\"https:\/\/www.ipsoa.it\/documents\/lavoro-e-previdenza\/rapporto-di-lavoro\/quotidiano\/2019\/11\/09\/whistleblowers-europa-rafforza-tutele-compiti-aziende\">IPSOA &#8211; Quotidiano<\/a>, una <span id=\"ember3267\" class=\"ember-view\">comparazione sistematica fra legge nazionale e direttiva europea in materia di whistleblowers.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p class=\"abstract\">Rispetto all\u2019impianto normativo delineato dal legislatore italiano, la direttiva europea sui whistleblowers amplia il raggio di operativit\u00e0 delle tutele per chi denuncia violazioni sul luogo di lavoro. Un primo mutamento di prospettiva rispetto al sistema italiano, che dovr\u00e0 essere profondamente modificato, entro il 2021, per recepire i principi eurounitari. Anche per le sanzioni ci dovranno essere dei cambiamenti: sar\u00e0 necessario prevedere specifiche norme nei confronti delle persone fisiche e giuridiche che ostacolino le segnalazioni o che pongano in essere ritorsioni, vessazioni o che violino il diritto alla riservatezza dell\u2019identit\u00e0 degli informatori; ma anche gli stessi whistleblowers, quando si accerti l&#8217;effettuazione di segnalazioni scientemente false, potranno essere sanzionati. Quindi, si dovr\u00e0 andare ben oltre l\u2019attuale dimensione nazionale delle tutele esclusivamente connessa alla adozione del modello di organizzazione e gestione del decreto 231 \u2026<\/p>\n<p class=\"abstract\">Nel nostro ordinamento, la <strong>tutela <\/strong>dei <strong>whistleblowers<\/strong> (letteralmente dei \u201cfischiatori\u201d, dalla frase \u201cblow the whistle\u201d, \u201csoffiare il fischietto\u201d), ossia degli \u201cinformatori\u201d, delle persone che, all\u2019interno del proprio ambito lavorativo, segnalano frodi, violazioni, reati, irregolarit\u00e0, trova disciplina nella legge n. 179\/2017, la quale, diversamente dal settore pubblico, per il settore privato, si muove essenzialmente all\u2019interno del campo di applicazione del D.Lgs. n. 231\/2001 (che sancisce la responsabilit\u00e0 delle persone giuridiche per gli illeciti amministrativi dipendenti da reato).<\/p>\n<div class=\"article-content\">\n<div>Di conseguenza, la normativa di protezione vanta un <strong>ambito applicativo soggettivo<\/strong> piuttosto <strong>circoscritto<\/strong>, operando nei confronti dei lavoratori all\u2019interno dei soli enti:<\/div>\n<div>&#8211; compresi nell\u2019elenco dei soggetti destinatari del predetto decreto (enti forniti di personalit\u00e0 giuridica, societ\u00e0 e associazioni anche prive di personalit\u00e0 giuridica, ai sensi dell\u2019art. 1, comma 2);<\/div>\n<div>&#8211; che abbiano, in concreto, adottato il sistema di compliance ivi prescritto (adozione di un modello di organizzazione e gestione e nomina dell&#8217;organismo autonomo di vigilanza)<\/div>\n<div>Limitati sono anche i confini dell\u2019<strong>ambito applicativo oggettivo <\/strong>della legge n. 179\/2017, che coincidono con l\u2019elenco dei \u201creati presupposto\u201d in presenza dei quali pu\u00f2 configurarsi la responsabilit\u00e0 dell\u2019ente (principio di tipicit\u00e0).<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Quanto ai <strong>mezzi di tutela<\/strong> del segnalante (<strong>whistleblower<\/strong>), l\u2019art. 2 della stessa legge integra il contenuto dei modelli organizzativi, che devono contemplare:<\/div>\n<div>&#8211; specifici canali informativi dedicati alle segnalazioni, di cui almeno uno con modalit\u00e0 informatiche, tali da garantire la riservatezza dell&#8217;identit\u00e0 del segnalante;<\/div>\n<div>&#8211; il divieto di atti di ritorsione o di discriminazione nei confronti del segnalante;<\/div>\n<div>&#8211; l&#8217;inserimento all&#8217;interno del sistema disciplinare del modello organizzativo di sanzioni nei confronti di chi viola le misure di tutela del segnalante, nonch\u00e9 di chi effettua con dolo o colpa grave segnalazioni poi rivelatesi infondate;<\/div>\n<div>&#8211; la previsione di una giusta causa di rivelazione di notizie coperte dall&#8217;obbligo di segreto di cui agli artt. 326, 622 e 623 c.p. e all&#8217;art. 2105 c.c.<\/div>\n<div>A tutela del segnalante, \u00e8 inoltre espressamente prevista la nullit\u00e0:<\/div>\n<div>&#8211; del licenziamento (ritorsivo o discriminatorio);<\/div>\n<div>&#8211; del demansionamento;<\/div>\n<div>&#8211; di qualsiasi misura ritorsiva o discriminatoria per motivi collegati direttamente o indirettamente alla segnalazione.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>In caso di <strong>controversia<\/strong>, l\u2019onere della prova di aver adottato il provvedimento disciplinare o di variazione dello status lavorativo del prestatore successivo alla presentazione della segnalazione \u201csospetto di nullit\u00e0\u201d per ragioni diverse dalla segnalazione stessa \u00e8, ovviamente, posto in capo al datore di lavoro.<\/div>\n<div>In definitiva, fatta salva l\u2019espressa comminatoria di nullit\u00e0 delle eventuali misure ritorsive o discriminatorie adottate nei confronti del segnalante, nonch\u00e9 la facolt\u00e0 di denuncia all&#8217;ITL (per i provvedimenti di propria competenza) attribuita al medesimo o all&#8217;organizzazione sindacale dallo stesso indicata, la legge n. 179\/2017 rimette larga parte della <strong>protezione del whistleblower<\/strong> alla <strong>discrezionalit\u00e0<\/strong> del <strong>datore di lavoro<\/strong>, che integrer\u00e0 il proprio modello organizzativo con le modalit\u00e0 tecniche reputate pi\u00f9 adatte a conseguire gli obiettivi di tutela sottesi alla normativa ad oggi vigente.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Rispetto all\u2019impianto normativo cos\u00ec delineato dal <strong>legislatore italiano<\/strong>, la <a title=\"direttiva approvata dal Consiglio dell\u2019Unione europea il 7 ottobre 2019\" href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/it\/press\/press-releases\/2019\/10\/07\/better-protection-of-whistle-blowers-new-eu-wide-rules-to-kick-in-in-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">direttiva approvata dal Consiglio dell\u2019Unione europea il 7 ottobre 2019<\/a> (che gli Stati Membri devono recepire entro il 2021) <strong>amplia<\/strong> decisamente il <strong>raggio di operativit\u00e0<\/strong> della <strong>tutela <\/strong>in favore dei <strong>whistleblowers<\/strong> che denuncino violazioni del vigente diritto eurounitario nei settori indicati all\u2019art. 2 (\u201cAmbito di applicazione materiale\u201d) ossia: appalti pubblici, sicurezza dei prodotti, servizi e mercati finanziari, riciclaggio e finanziamento del terrorismo, sicurezza dei trasporti, protezione dell\u2019ambiente, salute pubblica, sicurezza degli alimenti, sicurezza nucleare, protezione dei consumatori, tutela della vita privata, protezione dei dati personali delle reti e dei sistemi informativi, interessi finanziari UE, e violazioni riguardanti il mercato interno, la concorrenza e gli aiuti di Stato.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div>Ci\u00f2 consente di riscontrare un <strong>primo mutamento di prospettiva<\/strong> rispetto al sistema italiano di cui alla legge n. 179\/2017: la tutela del segnalante, infatti, opera non pi\u00f9 in conseguenza dell\u2019integrazione (allo stadio tentato o consumato) delle fattispecie incriminatrici nel novero dei \u201creati presupposto\u201d, bens\u00ec, pi\u00f9 in generale, all\u2019atto della <strong>lesione <\/strong>di un <strong>bene giuridico tutelato<\/strong> dal <strong>diritto UE<\/strong>.<\/div>\n<div>Tuttavia, \u00e8 bene osservare che la tutela delineata, congiuntamente, dal D.Lgs. n. 231\/2001 e dalla legge n. 179\/2017 opera anche dinanzi a delitti contro la personalit\u00e0 individuale (art. 25-quinquies del D.Lgs. n. 231\/2001), mentre la direttiva UE sembra pi\u00f9 orientata alla repressione di interessi di natura economica o, comunque, superindividuale (al di l\u00e0, invero, del riferimento alla \u201ctutela della vita privata ai sensi dell\u2019art. 2, par. 1, lett. x).<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Quanto all\u2019ampliamento dell<strong>\u2019ambito applicativo personale<\/strong>, i \u201csegnalanti\u201d destinatari della disciplina sono, in virt\u00f9 dell\u2019art. 4, par. 1:<\/div>\n<div>&#8211; le persone aventi la qualit\u00e0 di lavoratore, compresi i dipendenti pubblici;<\/div>\n<div>&#8211; le persone aventi la qualit\u00e0 di lavoratore autonomo (consulenti, freelance, ecc.);<\/div>\n<div>&#8211; gli azionisti e i membri dell&#8217;organo di amministrazione, direzione o vigilanza di un&#8217;impresa, compresi i membri senza incarichi esecutivi;<\/div>\n<div>&#8211; i volontari e i tirocinanti retribuiti e non retribuiti;<\/div>\n<div>&#8211; qualsiasi persona che lavora sotto la supervisione e la direzione di appaltatori, subappaltatori e fornitori.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>I paragrafi 2, 3 e 4 aggiungono, inoltre, rispettivamente, che la direttiva trova applicazione anche nei confronti dei segnalatori che comunichino o divulghino informazioni sulle violazioni acquisite nell\u2019ambito di un <strong>rapporto di lavoro <\/strong>nel frattempo<strong> terminato<\/strong> o <strong>non ancora iniziato<\/strong> e ci\u00f2 in relazione alle informazioni riguardanti violazioni acquisite durante il processo di selezione o altre fasi delle trattative precontrattuali, ma anche nei confronti dei facilitatori che assistono l\u2019informatore e dei terzi collegati con lo stesso, quali colleghi o parenti che potrebbero subire in conseguenza del collegamento ritorsioni sul lavoro.<\/div>\n<div>La direttiva si rivolge alle <strong>imprese private con almeno 50 dipendenti<\/strong>, ma \u00e8 facolt\u00e0 degli Stati Membri (ex art. 8, par. 7), a fronte di adeguata valutazione dei rischi e tenuto conto della natura dell\u2019attivit\u00e0, di estenderne le previsioni anche a enti con un numero di lavoratori inferiore.<\/div>\n<div>Sotto il <strong>profilo procedurale<\/strong>, il Legislatore europeo detta prescrizioni pi\u00f9 stringenti rispetto a quelle della legge nazionale italiana, individuando un sistema di canali di segnalazione articolato su due livelli: il primo interno (che il segnalatore deve privilegiare), il secondo esterno.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Con l\u2019intento di assicurare l\u2019efficienza delle procedure di segnalazione interna, l\u2019art. 9 della direttiva individua i seguenti elementi fondamentali che dovranno essere previsti:<\/div>\n<div>&#8211; i <strong>canali<\/strong> per ricevere le segnalazioni devono essere progettati, <strong>realizzati e gestiti in modo sicuro<\/strong>, garantendo la riservatezza dell&#8217;identit\u00e0 del segnalante, la protezione degli eventuali terzi citati nella segnalazione e impedendo l&#8217;accesso al personale non autorizzato;<\/div>\n<div>&#8211; entro sette giorni dalla segnalazione l\u2019informatore deve essere avvisato della ricezione;<\/div>\n<div>&#8211; deve essere designata una persona o un servizio (potrebbe essere anche lo stesso che riceve le segnalazioni), competente e imparziale, <strong>per dare seguito<\/strong>, in modo diligente, alle <strong>segnalazioni<\/strong> (anche anonime se previste dal diritto nazionale), restare in contatto il segnalante e, se necessario, chiedere ulteriori informazioni e fornirgli riscontro;<\/div>\n<div>&#8211; deve essere previsto un termine ragionevole, non superiore a tre mesi a far data dall&#8217;avviso di ricevimento (in assenza di avviso al segnalante, i tre mesi si calcolano dalla scadenza del termine di sette giorni dall&#8217;effettuazione della segnalazione), per dare un <strong>riscontro alla segnalazione<\/strong>;<\/div>\n<div>&#8211; devono essere rese disponibili <strong>informazioni chiare<\/strong> e facilmente accessibili sulle procedure per effettuare segnalazioni esterne alle autorit\u00e0 competenti e, se del caso, a istituzioni, organi e organismi dell&#8217;Unione Europea.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>L\u2019art. 10 della direttiva prevede che, dopo aver effettuato la segnalazione per mezzo dei canali interni, ma, in alternativa, anche in prima battuta, gli informatori possono attivare una <strong>procedura \u201cesterna\u201d<\/strong>, indipendente e autonoma, che gli Stati Membri demanderanno alle autorit\u00e0 competenti, chiamandole ad informare il pubblico circa il concreto funzionamento del sistema di denuncia (art. 13).<\/div>\n<div>Tali canali potranno considerarsi indipendenti e autonomi qualora soddisfino due parametri (art. 12):<\/div>\n<div>&#8211; siano progettati, stabiliti e gestiti in modo da garantire la completezza, l\u2019integrit\u00e0 e la riservatezza delle informazioni e impediscano l\u2019accesso da parte del personale non autorizzato dell\u2019autorit\u00e0 competente;<\/div>\n<div>&#8211; permettano la memorizzazione di informazioni su supporti durevoli, conformemente all&#8217;art. 18, per consentire l&#8217;effettuazione di ulteriori indagini.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Tra le <strong>misure di protezione<\/strong>, che si applicano sempre quando l\u2019informatore abbia fondati motivi per ritenere che, al momento della segnalazione, le notizie fossero vere e abbia seguito le procedure previste di segnalazione interne o esterne, diversamente da quanto previsto dalla legge n. 179\/2017 che non le prevede nei confronti di chi effettua con dolo o colpa grave segnalazioni che si rivelano infondate, la direttiva contempla:<\/div>\n<div>1) <strong>divieto di ritorsione<\/strong> (art. 19) tramite: licenziamento, retrocessione di grado, mancata promozione, mutamento di funzioni, cambiamento di luogo o di orario di lavoro, riduzione dello stipendio, sospensione della formazione, referenze negative, misure disciplinari, note di biasimo, mancata stabilizzazione di un lavoro temporaneo, coercizione, molestie, intimidazioni, ostracismo, ecc.<\/div>\n<div>Si prevede, quindi, un elenco molto dettagliato, in luogo della formula di chiusura \u201cqualsiasi altra misura ritorsiva o discriminatoria\u201d impiegata dalla l. n. 179\/2017;<\/div>\n<div>2) misure di <strong>sostegno<\/strong> per l\u2019<strong>autore della segnalazione <\/strong>(art. 20): garanzie sul piano informativo, assistenza, patrocinio gratuito a spese dello Stato, supporto psicologico;<\/div>\n<div>3) misure di <strong>protezione<\/strong> dell\u2019autore della segnalazione (art. 21): esclusione di ogni responsabilit\u00e0 per lecita acquisizione o divulgazione di informazioni propedeutiche alla denuncia; principio dell\u2019integralit\u00e0 del risarcimento per danni subiti dal segnalante (par. 8);<\/div>\n<div>4) misure di protezione <strong>anche <\/strong>per le<strong> \u201cpersone coinvolte\u201d<\/strong> (ex art. 5 n. 10, le persone fisiche o giuridiche menzionate nella segnalazione o divulgazione come persone alle quali la violazione \u00e8 attribuita o con le quali tali persone sono associate): diritto proporre ricorso effettivo dinanzi ad un giudice imparziale, presunzione di innocenza, diritto di difesa, di essere sentito e di accesso al fascicolo, tutela dell\u2019identit\u00e0 durante le indagini (art. 22).<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Gli Stati Membri possono, da ultimo, prevedere uno specifico <strong>apparato sanzionatorio<\/strong> nei confronti delle persone fisiche e giuridiche che ostacolino le segnalazioni o che pongano in essere ritorsioni, vessazioni o che violino il diritto alla riservatezza dell\u2019identit\u00e0 degli informatori; allo stesso modo possono essere previste sanzioni anche nei confronti degli informatori quando si accerti che hanno effettuato segnalazioni scientemente false.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Dall\u2019analisi della disciplina della <strong>direttiva sul whistleblowing<\/strong> emerge chiaramente il forte impatto sulla normativa italiana che dovr\u00e0 essere profondamente modificata, entro il 2021, per recepire i principi eurounitari, andando ben oltre l\u2019attuale dimensione esclusivamente connessa all\u2019adozione del modello di organizzazione e gestione del D.Lgs. n. 231\/2001.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>L&#8217;articolo disponibile <a href=\"https:\/\/www.ipsoa.it\/documents\/lavoro-e-previdenza\/rapporto-di-lavoro\/quotidiano\/2019\/11\/09\/whistleblowers-europa-rafforza-tutele-compiti-aziende\">anche qui.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pubblichiamo di seguito l&#8217;editoriale del Prof. Francesco Bacchini per IPSOA &#8211; Quotidiano, una comparazione sistematica fra legge nazionale e direttiva europea in materia di whistleblowers. *** Rispetto all\u2019impianto normativo delineato dal legislatore italiano, la direttiva europea sui whistleblowers amplia il raggio di operativit\u00e0 delle tutele per chi denuncia violazioni sul luogo di lavoro. Un primo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[659],"class_list":["post-30812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insights","tag-whistleblowing-en-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende - Lexellent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende - Lexellent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pubblichiamo di seguito l&#8217;editoriale del Prof. Francesco Bacchini per IPSOA &#8211; Quotidiano, una comparazione sistematica fra legge nazionale e direttiva europea in materia di whistleblowers. *** Rispetto all\u2019impianto normativo delineato dal legislatore italiano, la direttiva europea sui whistleblowers amplia il raggio di operativit\u00e0 delle tutele per chi denuncia violazioni sul luogo di lavoro. Un primo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lexellent\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-11T11:21:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lSLqmDnvqc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lSLqmDnvqc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lSLqmDnvqc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9\"},\"headline\":\"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende\",\"datePublished\":\"2019-11-11T11:21:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/\"},\"wordCount\":1834,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png\",\"keywords\":[\"whistleblowing\"],\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/\",\"name\":\"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende - Lexellent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png\",\"datePublished\":\"2019-11-11T11:21:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/\",\"name\":\"Lexellent\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#organization\",\"name\":\"Lexellent\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-lexelent-favicone.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-lexelent-favicone.png\",\"width\":801,\"height\":801,\"caption\":\"Lexellent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9\",\"name\":\"lSLqmDnvqc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lSLqmDnvqc\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lexellent.eliott-markus.digital\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexellent.it\\\/en\\\/author\\\/lslqmdnvqc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende - Lexellent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende - Lexellent","og_description":"Pubblichiamo di seguito l&#8217;editoriale del Prof. Francesco Bacchini per IPSOA &#8211; Quotidiano, una comparazione sistematica fra legge nazionale e direttiva europea in materia di whistleblowers. *** Rispetto all\u2019impianto normativo delineato dal legislatore italiano, la direttiva europea sui whistleblowers amplia il raggio di operativit\u00e0 delle tutele per chi denuncia violazioni sul luogo di lavoro. Un primo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/","og_site_name":"Lexellent","article_published_time":"2019-11-11T11:21:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png","type":"image\/png"}],"author":"lSLqmDnvqc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lSLqmDnvqc","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/"},"author":{"name":"lSLqmDnvqc","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/person\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9"},"headline":"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende","datePublished":"2019-11-11T11:21:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/"},"wordCount":1834,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png","keywords":["whistleblowing"],"articleSection":["Insights"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/","name":"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende - Lexellent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png","datePublished":"2019-11-11T11:21:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png","contentUrl":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Whistleblowing-Bacchini-Lexellent.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/whistleblowers-leuropa-rafforza-le-tutele-nuovi-compiti-anche-per-le-aziende\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Whistleblowers: l\u2019Europa rafforza le tutele. Nuovi compiti anche per le aziende"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#website","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/","name":"Lexellent","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lexellent.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#organization","name":"Lexellent","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-lexelent-favicone.png","contentUrl":"https:\/\/www.lexellent.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-lexelent-favicone.png","width":801,"height":801,"caption":"Lexellent"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lexellent.it\/#\/schema\/person\/aff8ee097abcdbb0a4810411a778f4c9","name":"lSLqmDnvqc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e63c267a4157e89d69a43a8410ee5b5b639e5ec27b4432389523e7166d31ea1?s=96&d=mm&r=g","caption":"lSLqmDnvqc"},"sameAs":["http:\/\/lexellent.eliott-markus.digital"],"url":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/author\/lslqmdnvqc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexellent.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}